wtorek, 2 września 2014

Meksyk #1 - Guadalajara

Guadalajara, Mexico
The metropolitan cathedral, day and night view



Pocztówka przysłana przez wujka, który był z pracy na projekcie w Guadalajara. Guadalajara jest miastem partnerskim Wrocławia i Krakowa. Budowa katedry widocznej na pocztówce rozpoczęła się w 1561 r. a zakończyła się ponad 100 lat później.

***

This postcard was sent by my uncle, who took part in project from his job in Guadalajara. Guadalajara is a sister city with Wrocław (Wroclove) and Kraków (Cracow). The cathedral, which you see on the postcard, construction commenced in 1561 and took over 100 years to complete.

***

Recibí la tarjeta postal de mi tío que tomó parte en el trabajo del proyecto en Guadalajara. Guadalajara es la ciudad hermanada con Wrocław (Breslavia) and Kraków (Cracovia). La catedral, que ves en la tarjeta, se comenzó a construir en 1561 u demoro 100 años finalizarla.

***

Przypominam o akcji - "Wysyłamy listy na Białoruś".

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję za wszelkie komentarze, również sugestie i uwagi :)
Thank you for all comments, including suggestions and notes :)
Gracias por todo comentarios incluyendo sugerencias y notas :)